{"id":10355,"date":"2025-02-25T15:09:00","date_gmt":"2025-02-25T14:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lamarinabj.com\/?p=10355"},"modified":"2025-02-25T12:38:50","modified_gmt":"2025-02-25T11:38:50","slug":"union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/","title":{"rendered":"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-red-color\">Gouvernance, B\u00e9nin<\/mark><\/strong> &#8211; <strong><em>Depuis 2020, le Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9conomie et des Finances, \u00e0 travers la Direction G\u00e9n\u00e9rale du Budget, a lanc\u00e9 le processus de Budg\u00e9tisation Sensible au Genre (BSG). Cette initiative vise \u00e0 int\u00e9grer la dimension du genre dans les d\u00e9cisions budg\u00e9taires pour mieux r\u00e9pondre aux besoins diff\u00e9renci\u00e9s des hommes et des femmes. Selon une r\u00e9cente note explicative du minist\u00e8re, plusieurs partenaires techniques et financiers, dont l\u2019Union Europ\u00e9enne, la GIZ, la Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019essor de cette d\u00e9marche. Quels sont les impacts de leur soutien dans cette transition budg\u00e9taire ?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"la-contribution-de-lunion-europeenne-et-de-la-giz\" class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-red-color\">La contribution de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne et de la GIZ<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s la note, l\u2019Union Europ\u00e9enne a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019int\u00e9gration de la BSG au B\u00e9nin, gr\u00e2ce \u00e0 son soutien technique et financier. Elle a facilit\u00e9 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une feuille de route pluriannuelle de la BSG, fournissant une structure claire pour son implantation \u00e0 long terme. De plus, l\u2019UE a soutenu la r\u00e9vision des maquettes des Documents de Planification Pluriannuelle de D\u00e9veloppement (DPPD) et des Plans d\u2019Action Pluriannuels (PAP), afin d\u2019incorporer la perspective de genre dans les documents de programmation et de budg\u00e9tisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cet appui, un r\u00e9f\u00e9rentiel sp\u00e9cifique \u00e0 la BSG a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 au B\u00e9nin, permettant ainsi d\u2019harmoniser les pratiques et de faciliter l\u2019int\u00e9gration du genre dans les processus budg\u00e9taires. L\u2019UE a \u00e9galement soutenu la cr\u00e9ation de mallettes de formation par un pool de formateurs, ce qui a permis de sensibiliser et de former les acteurs publics, y compris sept minist\u00e8res pilotes, pour r\u00e9aliser leur diagnostic sectoriel sur la question du genre.<\/p>\n\n\n\n<p>En parall\u00e8le, la GIZ, par son appui \u00e0 la formation et \u00e0 la sensibilisation, a grandement contribu\u00e9 \u00e0 la diffusion de la BSG au sein des institutions b\u00e9ninoises. Des sessions de formation ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es \u00e0 destination des acteurs publics et des parties prenantes, garantissant ainsi l\u2019appropriation de la d\u00e9marche par les institutions concern\u00e9es. Ces formations ont permis de sensibiliser de nombreux acteurs de la cha\u00eene des d\u00e9penses, ainsi que des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des parlementaires. Toujours selon la note, une tribune ouverte d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sentation des initiatives et des avanc\u00e9es en mati\u00e8re de budg\u00e9tisation sensible au genre est offerte \u00e0 tous les citoyens lors de l\u2019organisation de la foire sur la transparence budg\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, cette activit\u00e9 consacre exclusivement un stand \u00e0 la valorisation des initiatives relatives \u00e0 la budg\u00e9tisation sensible au genre, notamment \u00e0 travers une documentation vari\u00e9e comprenant : les plaquettes sur les actions phares sensibles au genre inscrites au budget de l\u2019\u00c9tat, la note sur la sensibilit\u00e9 du budget au genre, la note de suivi de l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9penses sensibles au genre, ainsi que le r\u00e9f\u00e9rentiel de la BSG, entre autres.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"la-banque-mondiale-et-la-cooperation-suisse-des-soutiens-a-la-gouvernance-economique\" class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-red-color\">La Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse : des soutiens \u00e0 la gouvernance \u00e9conomique<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le cadre du Programme de Gouvernance \u00c9conomique, la Banque mondiale a apport\u00e9 un soutien crucial en mati\u00e8re de gestion budg\u00e9taire. L\u2019aide financi\u00e8re a permis de mettre en place un syst\u00e8me de suivi et d\u2019\u00e9valuation des programmes budg\u00e9taires, tout en introduisant un \u00e9tiquetage des d\u00e9penses li\u00e9es au genre. Ce processus assure que les allocations budg\u00e9taires tiennent compte des besoins sp\u00e9cifiques des femmes et des hommes, et qu\u2019il existe une transparence dans l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9penses.<\/p>\n\n\n\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, la Coop\u00e9ration suisse, \u00e0 travers le Programme d\u2019Appui \u00e0 l\u2019\u00c9galit\u00e9 du Genre (PAEG1), a soutenu le Minist\u00e8re des Affaires Sociales et de la Microfinance dans la mise en \u0153uvre de la BSG. Gr\u00e2ce \u00e0 son financement, des ressources ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 la disposition du gouvernement pour renforcer la mise en place d\u2019une strat\u00e9gie inclusive qui garantisse une g\u00e9n\u00e9ralisation de la BSG \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Cela inclut l\u2019am\u00e9lioration des capacit\u00e9s institutionnelles et la formation des acteurs locaux pour assurer la p\u00e9rennit\u00e9 de l\u2019approche.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"un-engagement-collectif-pour-une-approche-inclusive\" class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-red-color\">Un engagement collectif pour une approche inclusive<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019adh\u00e9sion des partenaires techniques et financiers \u00e0 la d\u00e9marche BSG refl\u00e8te leur engagement \u00e0 accompagner le Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9conomie et des Finances dans la mise en place d\u2019un budget plus inclusif et plus efficace. La participation de l\u2019Union Europ\u00e9enne, de la GIZ, de la Banque mondiale et de la Coop\u00e9ration suisse contribue \u00e0 la structuration d\u2019un cadre budg\u00e9taire plus transparent, align\u00e9 sur les Objectifs de D\u00e9veloppement Durable (ODD).<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, pour p\u00e9renniser ces avanc\u00e9es et assurer une couverture plus large du processus BSG, une mobilisation renforc\u00e9e des acteurs et un renforcement des m\u00e9canismes de suivi et d\u2019\u00e9valuation restent essentiels. \u00c0 travers la feuille de route 2025-2027 et le Programme d\u2019Action du Gouvernement, le B\u00e9nin poursuit son engagement en faveur d\u2019une budg\u00e9tisation plus \u00e9quitable, garantissant une allocation optimale des ressources en fonction des besoins diff\u00e9renci\u00e9s des citoyens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gouvernance, B\u00e9nin &#8211; Depuis 2020, le Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9conomie et des Finances, \u00e0 travers la Direction G\u00e9n\u00e9rale du&hellip;\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"standard","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[85,191],"tags":[230,41,1447,1446,422],"class_list":{"0":"post-10355","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diplomatie","8":"category-en-savoir-plus-2","9":"tag-banque-mondiale","10":"tag-benin","11":"tag-giz","12":"tag-sensible-au-genre","13":"tag-union-europeenne","14":"cs-entry","15":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ? - LA MARINA BJ<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Selon une r\u00e9cente note explicative du minist\u00e8re, plusieurs partenaires techniques et financiers, dont l\u2019Union Europ\u00e9enne, la GIZ, la Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019essor de cette d\u00e9marche. Quels sont les impacts de leur soutien dans cette transition budg\u00e9taire ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ? - LA MARINA BJ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon une r\u00e9cente note explicative du minist\u00e8re, plusieurs partenaires techniques et financiers, dont l\u2019Union Europ\u00e9enne, la GIZ, la Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019essor de cette d\u00e9marche. Quels sont les impacts de leur soutien dans cette transition budg\u00e9taire ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LA MARINA BJ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-25T14:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lamarinabj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/daecc7fb1eea21418f92763d06a3f4b4\"},\"headline\":\"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ?\",\"datePublished\":\"2025-02-25T14:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/\"},\"wordCount\":892,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"BANQUE MONDIALE\",\"B\u00e9nin\",\"GIZ\",\"Sensible au Genre\",\"Union Europ\u00e9enne\"],\"articleSection\":[\"DIPLOMATIE\",\"EN SAVOIR PLUS\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"SearchResultsPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/\",\"name\":\"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ? - LA MARINA BJ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-25T14:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/daecc7fb1eea21418f92763d06a3f4b4\"},\"description\":\"Selon une r\u00e9cente note explicative du minist\u00e8re, plusieurs partenaires techniques et financiers, dont l\u2019Union Europ\u00e9enne, la GIZ, la Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019essor de cette d\u00e9marche. Quels sont les impacts de leur soutien dans cette transition budg\u00e9taire ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1344},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/\",\"name\":\"LA MARINA BJ\",\"description\":\"Votre portail vers l&#039;information strat\u00e9gique au B\u00e9nin, en Afrique et au-del\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/daecc7fb1eea21418f92763d06a3f4b4\",\"name\":\"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/007be62133093bb48d247a392503beff272bc6a9503872d32895035e0e72b4f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/007be62133093bb48d247a392503beff272bc6a9503872d32895035e0e72b4f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/007be62133093bb48d247a392503beff272bc6a9503872d32895035e0e72b4f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances\"},\"description\":\"La Team \u00c9conomie &amp; Finances de La Marina BJ d\u00e9crypte les dynamiques \u00e9conomiques qui fa\u00e7onnent le B\u00e9nin, l\u2019Afrique et le monde. Compos\u00e9e de journalistes \u00e9conomiques, d\u2019analystes sectoriels et de veilleurs sp\u00e9cialis\u00e9s, elle s\u2019attache \u00e0 rendre lisibles les m\u00e9canismes financiers, les politiques budg\u00e9taires, les r\u00e9formes fiscales et les grandes orientations macro\u00e9conomiques. Son ambition : \u00e9clairer les choix, anticiper les tendances et outiller les d\u00e9cideurs \u2014 publics comme priv\u00e9s \u2014 dans un environnement \u00e9conomique en constante mutation.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamarinabj.com\\\/index.php\\\/author\\\/ernestine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ? - LA MARINA BJ","description":"Selon une r\u00e9cente note explicative du minist\u00e8re, plusieurs partenaires techniques et financiers, dont l\u2019Union Europ\u00e9enne, la GIZ, la Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019essor de cette d\u00e9marche. Quels sont les impacts de leur soutien dans cette transition budg\u00e9taire ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ? - LA MARINA BJ","og_description":"Selon une r\u00e9cente note explicative du minist\u00e8re, plusieurs partenaires techniques et financiers, dont l\u2019Union Europ\u00e9enne, la GIZ, la Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019essor de cette d\u00e9marche. Quels sont les impacts de leur soutien dans cette transition budg\u00e9taire ?","og_url":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/","og_site_name":"LA MARINA BJ","article_published_time":"2025-02-25T14:09:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1344,"url":"https:\/\/lamarinabj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/"},"author":{"name":"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances","@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/#\/schema\/person\/daecc7fb1eea21418f92763d06a3f4b4"},"headline":"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ?","datePublished":"2025-02-25T14:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/"},"wordCount":892,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lamarinabj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg","keywords":["BANQUE MONDIALE","B\u00e9nin","GIZ","Sensible au Genre","Union Europ\u00e9enne"],"articleSection":["DIPLOMATIE","EN SAVOIR PLUS"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","SearchResultsPage"],"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/","url":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/","name":"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ? - LA MARINA BJ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lamarinabj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-25T14:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/#\/schema\/person\/daecc7fb1eea21418f92763d06a3f4b4"},"description":"Selon une r\u00e9cente note explicative du minist\u00e8re, plusieurs partenaires techniques et financiers, dont l\u2019Union Europ\u00e9enne, la GIZ, la Banque mondiale et la Coop\u00e9ration suisse, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019essor de cette d\u00e9marche. Quels sont les impacts de leur soutien dans cette transition budg\u00e9taire ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#primaryimage","url":"https:\/\/lamarinabj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lamarinabj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/SAVE_20240731_103927-scaled.jpg","width":2560,"height":1344},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/2025\/02\/25\/union-europeenne-giz-quel-role-dans-lessor-de-la-bsg-au-benin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lamarinabj.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Union Europ\u00e9enne, GIZ\u2026 Quel r\u00f4le dans l\u2019essor de la BSG au B\u00e9nin ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/#website","url":"https:\/\/lamarinabj.com\/","name":"LA MARINA BJ","description":"Votre portail vers l&#039;information strat\u00e9gique au B\u00e9nin, en Afrique et au-del\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lamarinabj.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lamarinabj.com\/#\/schema\/person\/daecc7fb1eea21418f92763d06a3f4b4","name":"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/007be62133093bb48d247a392503beff272bc6a9503872d32895035e0e72b4f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/007be62133093bb48d247a392503beff272bc6a9503872d32895035e0e72b4f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/007be62133093bb48d247a392503beff272bc6a9503872d32895035e0e72b4f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"La Marina BJ - Team Business &amp; \u00c9conomie &amp; Finances"},"description":"La Team \u00c9conomie &amp; Finances de La Marina BJ d\u00e9crypte les dynamiques \u00e9conomiques qui fa\u00e7onnent le B\u00e9nin, l\u2019Afrique et le monde. Compos\u00e9e de journalistes \u00e9conomiques, d\u2019analystes sectoriels et de veilleurs sp\u00e9cialis\u00e9s, elle s\u2019attache \u00e0 rendre lisibles les m\u00e9canismes financiers, les politiques budg\u00e9taires, les r\u00e9formes fiscales et les grandes orientations macro\u00e9conomiques. Son ambition : \u00e9clairer les choix, anticiper les tendances et outiller les d\u00e9cideurs \u2014 publics comme priv\u00e9s \u2014 dans un environnement \u00e9conomique en constante mutation.","url":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/author\/ernestine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10356,"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10355\/revisions\/10356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamarinabj.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}